Abstract
Health status measurement is a common feature of studies in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). This review assesses recent evidence for the validity of these measurements and their role as measures of the overall impact of the disease on the patient's daily life and wellbeing. It reviews the mostly widely used COPD specific questionnaires and examines the contribution that they make to an assessment of the overall effect of treatment. Finally, it addresses the question of how symptomatic benefit may be assessed in individual patients in routine practice.
Full Text
The Full Text of this article is available as a PDF (197.4 KB).
Selected References
These references are in PubMed. This may not be the complete list of references from this article.
- Barley E. A., Jones P. W. A comparison of global questions versus health status questionnaires as measures of the severity and impact of asthma. Eur Respir J. 1999 Sep;14(3):591–596. doi: 10.1034/j.1399-3003.1999.14c18.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Barley E. A., Quirk F. H., Jones P. W. Asthma health status measurement in clinical practice: validity of a new short and simple instrument. Respir Med. 1998 Oct;92(10):1207–1214. doi: 10.1016/s0954-6111(98)90423-1. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Belman M. J., Botnick W. C., Shin J. W. Inhaled bronchodilators reduce dynamic hyperinflation during exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1996 Mar;153(3):967–975. doi: 10.1164/ajrccm.153.3.8630581. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Bendstrup K. E., Ingemann Jensen J., Holm S., Bengtsson B. Out-patient rehabilitation improves activities of daily living, quality of life and exercise tolerance in chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir J. 1997 Dec;10(12):2801–2806. doi: 10.1183/09031936.97.10122801. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Bernard S., Whittom F., Leblanc P., Jobin J., Belleau R., Bérubé C., Carrier G., Maltais F. Aerobic and strength training in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1999 Mar;159(3):896–901. doi: 10.1164/ajrccm.159.3.9807034. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Bestall J. C., Paul E. A., Garrod R., Garnham R., Jones P. W., Wedzicha J. A. Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1999 Jul;54(7):581–586. doi: 10.1136/thx.54.7.581. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Breslin E., van der Schans C., Breukink S., Meek P., Mercer K., Volz W., Louie S. Perception of fatigue and quality of life in patients with COPD. Chest. 1998 Oct;114(4):958–964. doi: 10.1378/chest.114.4.958. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Burge P. S., Calverley P. M., Jones P. W., Spencer S., Anderson J. A., Maslen T. K. Randomised, double blind, placebo controlled study of fluticasone propionate in patients with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease: the ISOLDE trial. BMJ. 2000 May 13;320(7245):1297–1303. doi: 10.1136/bmj.320.7245.1297. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Bégin P., Grassino A. Inspiratory muscle dysfunction and chronic hypercapnia in chronic obstructive pulmonary disease. Am Rev Respir Dis. 1991 May;143(5 Pt 1):905–912. doi: 10.1164/ajrccm/143.5_Pt_1.905. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Carone M., Bertolotti G., Anchisi F., Zotti A. M., Donner C. F., Jones P. W. Analysis of factors that characterize health impairment in patients with chronic respiratory failure. Quality of Life in Chronic Respiratory Failure Group. Eur Respir J. 1999 Jun;13(6):1293–1300. doi: 10.1183/09031936.99.13613019. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Engelen M. P., Schols A. M., Baken W. C., Wesseling G. J., Wouters E. F. Nutritional depletion in relation to respiratory and peripheral skeletal muscle function in out-patients with COPD. Eur Respir J. 1994 Oct;7(10):1793–1797. doi: 10.1183/09031936.94.07101793. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Engström C. P., Persson L. O., Larsson S., Rydén A., Sullivan M. Functional status and well being in chronic obstructive pulmonary disease with regard to clinical parameters and smoking: a descriptive and comparative study. Thorax. 1996 Aug;51(8):825–830. doi: 10.1136/thx.51.8.825. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Fujimura M., Myou S., Kamio Y., Ishiura Y., Iwasa K., Hashimoto T., Matsuda T. Increased airway responsiveness to acetaldehyde in asthmatic subjects with alcohol-induced bronchoconstriction. Eur Respir J. 1999 Jul;14(1):19–22. doi: 10.1034/j.1399-3003.1999.14a05.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Garrod R., Bestall J. C., Paul E. A., Wedzicha J. A., Jones P. W. Development and validation of a standardized measure of activity of daily living in patients with severe COPD: the London Chest Activity of Daily Living scale (LCADL). Respir Med. 2000 Jun;94(6):589–596. doi: 10.1053/rmed.2000.0786. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Gosselink R., Troosters T., Decramer M. Peripheral muscle weakness contributes to exercise limitation in COPD. Am J Respir Crit Care Med. 1996 Mar;153(3):976–980. doi: 10.1164/ajrccm.153.3.8630582. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Griffiths T. L., Burr M. L., Campbell I. A., Lewis-Jenkins V., Mullins J., Shiels K., Turner-Lawlor P. J., Payne N., Newcombe R. G., Ionescu A. A. Results at 1 year of outpatient multidisciplinary pulmonary rehabilitation: a randomised controlled trial. Lancet. 2000 Jan 29;355(9201):362–368. doi: 10.1016/s0140-6736(99)07042-7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Guyatt G. H., Berman L. B., Townsend M., Pugsley S. O., Chambers L. W. A measure of quality of life for clinical trials in chronic lung disease. Thorax. 1987 Oct;42(10):773–778. doi: 10.1136/thx.42.10.773. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Guyatt G. H., King D. R., Feeny D. H., Stubbing D., Goldstein R. S. Generic and specific measurement of health-related quality of life in a clinical trial of respiratory rehabilitation. J Clin Epidemiol. 1999 Mar;52(3):187–192. doi: 10.1016/s0895-4356(98)00157-7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Guyatt G. H., Townsend M., Berman L. B., Pugsley S. O. Quality of life in patients with chronic airflow limitation. Br J Dis Chest. 1987 Jan;81(1):45–54. doi: 10.1016/0007-0971(87)90107-0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Güell R., Casan P., Sangenís M., Morante F., Belda J., Guyatt G. H. Quality of life in patients with chronic respiratory disease: the Spanish version of the Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ) Eur Respir J. 1998 Jan;11(1):55–60. doi: 10.1183/09031936.98.11010055. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Hajiro T., Nishimura K., Jones P. W., Tsukino M., Ikeda A., Koyama H., Izumi T. A novel, short, and simple questionnaire to measure health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1999 Jun;159(6):1874–1878. doi: 10.1164/ajrccm.159.6.9807097. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Hajiro T., Nishimura K., Tsukino M., Ikeda A., Koyama H., Izumi T. Comparison of discriminative properties among disease-specific questionnaires for measuring health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1998 Mar;157(3 Pt 1):785–790. doi: 10.1164/ajrccm.157.3.9703055. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Harper R., Brazier J. E., Waterhouse J. C., Walters S. J., Jones N. M., Howard P. Comparison of outcome measures for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in an outpatient setting. Thorax. 1997 Oct;52(10):879–887. doi: 10.1136/thx.52.10.879. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Hyland M. E., Bott J., Singh S., Kenyon C. A. Domains, constructs and the development of the breathing problems questionnaire. Qual Life Res. 1994 Aug;3(4):245–256. doi: 10.1007/BF00434898. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Hyland M. E., Singh S. J., Sodergren S. C., Morgan M. P. Development of a shortened version of the Breathing Problems Questionnaire suitable for use in a pulmonary rehabilitation clinic: a purpose-specific, disease-specific questionnaire. Qual Life Res. 1998 Apr;7(3):227–233. doi: 10.1023/a:1024921610972. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Jaeschke R., Singer J., Guyatt G. H. Measurement of health status. Ascertaining the minimal clinically important difference. Control Clin Trials. 1989 Dec;10(4):407–415. doi: 10.1016/0197-2456(89)90005-6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Janssens J. P., Rochat T., Frey J. G., Dousse N., Pichard C., Tschopp J. M. Health-related quality of life in patients under long-term oxygen therapy: a home-based descriptive study. Respir Med. 1997 Nov;91(10):592–602. doi: 10.1016/s0954-6111(97)90005-6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Jones P. W., Bosh T. K. Quality of life changes in COPD patients treated with salmeterol. Am J Respir Crit Care Med. 1997 Apr;155(4):1283–1289. doi: 10.1164/ajrccm.155.4.9105068. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Jones P. W. Quality of life measurement for patients with diseases of the airways. Thorax. 1991 Sep;46(9):676–682. doi: 10.1136/thx.46.9.676. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Jones P. W., Quirk F. H., Baveystock C. M., Littlejohns P. A self-complete measure of health status for chronic airflow limitation. The St. George's Respiratory Questionnaire. Am Rev Respir Dis. 1992 Jun;145(6):1321–1327. doi: 10.1164/ajrccm/145.6.1321. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Jones P. W., Quirk F. H., Baveystock C. M. The St George's Respiratory Questionnaire. Respir Med. 1991 Sep;85 (Suppl B):25–37. doi: 10.1016/s0954-6111(06)80166-6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Ketelaars C. A., Schlösser M. A., Mostert R., Huyer Abu-Saad H., Halfens R. J., Wouters E. F. Determinants of health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1996 Jan;51(1):39–43. doi: 10.1136/thx.51.1.39. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Killian K. J., Jones N. L. Respiratory muscles and dyspnea. Clin Chest Med. 1988 Jun;9(2):237–248. [PubMed] [Google Scholar]
- Killian K. J., Summers E., Jones N. L., Campbell E. J. Dyspnea and leg effort during incremental cycle ergometry. Am Rev Respir Dis. 1992 Jun;145(6):1339–1345. doi: 10.1164/ajrccm/145.6.1339. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Lacasse Y., Wong E., Guyatt G. H., King D., Cook D. J., Goldstein R. S. Meta-analysis of respiratory rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. Lancet. 1996 Oct 26;348(9035):1115–1119. doi: 10.1016/S0140-6736(96)04201-8. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Lareau S. C., Breslin E. H., Meek P. M. Functional status instruments: outcome measure in the evaluation of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Heart Lung. 1996 May-Jun;25(3):212–224. doi: 10.1016/s0147-9563(96)80032-x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Maillé A. R., Koning C. J., Zwinderman A. H., Willems L. N., Dijkman J. H., Kaptein A. A. The development of the 'Quality-of-life for Respiratory Illness Questionnaire (QOL-RIQ)': a disease-specific quality-of-life questionnaire for patients with mild to moderate chronic non-specific lung disease. Respir Med. 1997 May;91(5):297–309. doi: 10.1016/s0954-6111(97)90034-2. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Meecham Jones D. J., Paul E. A., Jones P. W., Wedzicha J. A. Nasal pressure support ventilation plus oxygen compared with oxygen therapy alone in hypercapnic COPD. Am J Respir Crit Care Med. 1995 Aug;152(2):538–544. doi: 10.1164/ajrccm.152.2.7633704. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Mostert R., Goris A., Weling-Scheepers C., Wouters E. F., Schols A. M. Tissue depletion and health related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Respir Med. 2000 Sep;94(9):859–867. doi: 10.1053/rmed.2000.0829. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- O'Donnell D. E., Lam M., Webb K. A. Spirometric correlates of improvement in exercise performance after anticholinergic therapy in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1999 Aug;160(2):542–549. doi: 10.1164/ajrccm.160.2.9901038. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Okubadejo A. A., Jones P. W., Wedzicha J. A. Quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease and severe hypoxaemia. Thorax. 1996 Jan;51(1):44–47. doi: 10.1136/thx.51.1.44. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Okubadejo A. A., O'Shea L., Jones P. W., Wedzicha J. A. Home assessment of activities of daily living in patients with severe chronic obstructive pulmonary disease on long-term oxygen therapy. Eur Respir J. 1997 Jul;10(7):1572–1575. doi: 10.1183/09031936.97.10071572. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Osman I. M., Godden D. J., Friend J. A., Legge J. S., Douglas J. G. Quality of life and hospital re-admission in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1997 Jan;52(1):67–71. doi: 10.1136/thx.52.1.67. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Redelmeier D. A., Guyatt G. H., Goldstein R. S. Assessing the minimal important difference in symptoms: a comparison of two techniques. J Clin Epidemiol. 1996 Nov;49(11):1215–1219. doi: 10.1016/s0895-4356(96)00206-5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Redelmeier D. A., Guyatt G. H., Goldstein R. S. On the debate over methods for estimating the clinically important difference. J Clin Epidemiol. 1996 Nov;49(11):1223–1224. doi: 10.1016/s0895-4356(96)00208-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Renwick D. S., Connolly M. J. Impact of obstructive airways disease on quality of life in older adults. Thorax. 1996 May;51(5):520–525. doi: 10.1136/thx.51.5.520. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Rutten-van Mölken M., Roos B., Van Noord J. A. An empirical comparison of the St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) and the Chronic Respiratory Disease Questionnaire (CRQ) in a clinical trial setting. Thorax. 1999 Nov;54(11):995–1003. doi: 10.1136/thx.54.11.995. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Schols A. M., Buurman W. A., Staal van den Brekel A. J., Dentener M. A., Wouters E. F. Evidence for a relation between metabolic derangements and increased levels of inflammatory mediators in a subgroup of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1996 Aug;51(8):819–824. doi: 10.1136/thx.51.8.819. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Seemungal T. A., Donaldson G. C., Bhowmik A., Jeffries D. J., Wedzicha J. A. Time course and recovery of exacerbations in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2000 May;161(5):1608–1613. doi: 10.1164/ajrccm.161.5.9908022. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Seemungal T. A., Donaldson G. C., Paul E. A., Bestall J. C., Jeffries D. J., Wedzicha J. A. Effect of exacerbation on quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1998 May;157(5 Pt 1):1418–1422. doi: 10.1164/ajrccm.157.5.9709032. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Shoup R., Dalsky G., Warner S., Davies M., Connors M., Khan M., Khan F., ZuWallack R. Body composition and health-related quality of life in patients with obstructive airways disease. Eur Respir J. 1997 Jul;10(7):1576–1580. doi: 10.1183/09031936.97.10071576. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Singh S. J., Smith D. L., Hyland M. E., Morgan M. D. A short outpatient pulmonary rehabilitation programme: immediate and longer-term effects on exercise performance and quality of life. Respir Med. 1998 Sep;92(9):1146–1154. doi: 10.1016/s0954-6111(98)90410-3. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Spencer S., Calverley P. M., Sherwood Burge P., Jones P. W., ISOLDE Study Group. Inhaled Steroids in Obstructive Lung Disease Health status deterioration in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2001 Jan;163(1):122–128. doi: 10.1164/ajrccm.163.1.2005009. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Taube C., Lehnigk B., Paasch K., Kirsten D. K., Jörres R. A., Magnussen H. Factor analysis of changes in dyspnea and lung function parameters after bronchodilation in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2000 Jul;162(1):216–220. doi: 10.1164/ajrccm.162.1.9909054. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Weaver T. E., Narsavage G. L., Guilfoyle M. J. The development and psychometric evaluation of the Pulmonary Functional Status Scale: an instrument to assess functional status in pulmonary disease. J Cardiopulm Rehabil. 1998 Mar-Apr;18(2):105–111. doi: 10.1097/00008483-199803000-00003. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Wedzicha J. A., Bestall J. C., Garrod R., Garnham R., Paul E. A., Jones P. W. Randomized controlled trial of pulmonary rehabilitation in severe chronic obstructive pulmonary disease patients, stratified with the MRC dyspnoea scale. Eur Respir J. 1998 Aug;12(2):363–369. doi: 10.1183/09031936.98.12020363. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Wijkstra P. J., TenVergert E. M., van der Mark T. W., Postma D. S., Van Altena R., Kraan J., Koëter G. H. Relation of lung function, maximal inspiratory pressure, dyspnoea, and quality of life with exercise capacity in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1994 May;49(5):468–472. doi: 10.1136/thx.49.5.468. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Wilson R. C., Jones P. W. Differentiation between the intensity of breathlessness and the distress it evokes in normal subjects during exercise. Clin Sci (Lond) 1991 Jan;80(1):65–70. doi: 10.1042/cs0800065. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Wright J. G. The minimal important difference: who's to say what is important? J Clin Epidemiol. 1996 Nov;49(11):1221–1222. doi: 10.1016/s0895-4356(96)00207-7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Yohannes A. M., Roomi J., Waters K., Connolly M. J. Quality of life in elderly patients with COPD: measurement and predictive factors. Respir Med. 1998 Oct;92(10):1231–1236. doi: 10.1016/s0954-6111(98)90426-7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]