Abstract
O presente ensaio examina o dilema ético envolvido na gestão de alimentos contaminados por aflatoxinas, considerando-se a insegurança alimentar em Moçambique, com atenção particular à tensão entre a necessidade de preservar a disponibilidade imediata de alimentos e o dever de proteger a saúde pública. O objetivo foi discutir, à luz da ética normativa, qual a decisão mais justificável em situações de crise: eliminar os alimentos contaminados, transformá-los, desviá-los para usos não alimentares ou admitir o seu consumo sob risco. Trata-se de um ensaio teórico apoiado em análise documental de fontes acadêmicas e institucionais sobre aflatoxinas, segurança alimentar, saúde pública e regulação, tendo Moçambique como foco principal e o Quênia como caso contrastante. A leitura do material foi orientada por perspectivas deontológica, da virtude e consequencialista. Os documentos analisados sugerem que nenhuma resposta está isenta de custos morais em cenários de escassez extrema. A destruição de alimentos pode reduzir o risco sanitário, mas tende a agravar a fome. O consumo sob risco, por sua vez, pode assegurar a sobrevivência imediata, embora exponha sobretudo os grupos mais vulneráveis a danos graves e duradouros. A transformação controlada e o desvio para usos não alimentares aparecem como saídas intermédias, ainda que dependam de capacidade técnica, de regulação efetiva e de alguma transparência institucional. Diante disso, o problema parece exigir uma normatização clara, flexível e participativa, acompanhada de prevenção pós-colheita, comunicação de risco e monitoramento, de modo a reduzir a exposição sem ignorar o direito humano à alimentação adequada.
Palavras-chave: Aflatoxinas, Segurança Alimentar, Dilemas Morais, Saúde Pública
Abstract
This essay examines the ethical dilemma involved in managing food contaminated by aflatoxins, considering food insecurity in Mozambique, with particular attention to the tension between the need to preserve immediate food availability and the duty to protect public health. The aim was to discuss, in light of normative ethics, which decision is most justifiable in crisis situations: destroying contaminated food, transforming it, diverting it to non-food uses, or allowing its consumption under risk. This is a theoretical essay supported by documentary analysis of academic and institutional sources on aflatoxins, food safety, public health, and regulation, with Mozambique as the main focus and Kenya as a contrasting case. The reading of the material was guided by deontological, virtue ethics, and consequentialist perspectives. The documents analyzed suggest that no response is free from moral costs in scenarios of extreme scarcity. Destroying food may reduce health risk but tends to worsen hunger. Conversely, consumption under risk may ensure immediate survival, although it exposes especially the most vulnerable groups to severe and lasting harm. Controlled transformation and diversion to non-food uses appear as intermediate solutions, even though they depend on technical capacity, effective regulation, and some degree of institutional transparency. Thus, the issue requires clear, flexible, and participatory regulation, accompanied by post-harvest prevention, risk communication, and monitoring, in order to reduce exposure without ignoring the human right to adequate food.
Keywords: Aflatoxins, Food Security, Moral Dilemmas, Public Health
Abstract
Este ensayo examina el dilema ético que implica el manejo de alimentos con contaminación por aflatoxinas al considerar la inseguridad alimentaria en Mozambique, con especial atención a la tensión entre la necesidad de preservar la disponibilidad inmediata de alimentos y el deber de proteger la salud pública. El objetivo fue discutir, a la luz de la ética normativa, la decisión más justificable ante situaciones de crisis: eliminar los alimentos con contaminación, transformarlos, desviarlos para usos no alimentarios o admitir su consumo en riesgo. Este es un ensayo teórico respaldado por el análisis documental de fuentes académicas e institucionales sobre aflatoxinas, seguridad alimentaria, salud pública y regulación, con Mozambique como foco principal y Kenia como caso contrastante. La lectura del material estuvo guiada por perspectivas deontológicas, de virtud y consecuencialista. Los documentos analizados sugieren que ninguna respuesta está exenta de costos morales en escenarios de extrema escasez. La destrucción de alimentos puede reducir el riesgo para la salud, pero tiende a empeorar el hambre. El consumo en riesgo, a su vez, puede garantizar la supervivencia inmediata, aunque expone principalmente a los grupos más vulnerables a daños graves y duraderos. La transformación controlada y el desvío a usos no alimentarios aparecen como soluciones intermedias, aunque dependen de la capacidad técnica, de la regulación efectiva y de cierta transparencia institucional.Ante esto, el problema parece requerir una regulación clara, flexible y participativa, acompañada de prevención poscosecha, comunicación de riesgos y monitoreo, para reducir la exposición sin ignorar el derecho humano a una alimentación adecuada.
Palabras-clave: Aflatoxinas, Seguridad Alimentaria, Dilemas Morales, Salud Pública
Introdução
O dilema das aflatoxinas em contextos de insegurança alimentar assenta no seu duplo impacto na saúde pública e na disponibilidade de alimentos 1 . As aflatoxinas, metabólitos secundários produzidos por fungos do gênero Aspergillus, classificados como carcinogênicos humanos do Grupo 1, contaminam culturas de alto rendimento como milho e amendoim 2 . A exposição crônica está associada ao câncer do fígado 3 . Em carência alimentar, atuam como antinutricionais e imunossupressoras, agravando a desnutrição infantil 4 . O problema é agravado porque famílias em insegurança alimentar, sobretudo agricultores de subsistência, consomem alimentos contaminados em vez de eliminá-los, ampliando a exposição e os riscos 5 . A contaminação generalizada compromete a segurança alimentar 6 .
Moçambique no período pós-independência e Quênia em 2004 ilustram respostas contrastantes ao problema. Segundo Casadei 7 , a escassez alimentar levou Moçambique a restringir a destruição de alimentos contaminados. O autor acrescentou que produtos com níveis de aflatoxinas considerados inaceitáveis eram destinados a operações de transformação (como limpeza, diluição com lotes seguros ou refinação para a produção de óleo) para reduzir a contaminação e preservar o abastecimento alimentar. Em contraste, o surto de 2004 no Quênia, com 317 casos e 125 mortes 8 , demonstra como a falha no controle resultou numa exposição aguda e fatal 9 . O milho local apresentava contaminação muito acima do limite regulatório de 20ppb e, ao entrar no mercado, sustentou a exposição generalizada e a elevada mortalidade 8 . A inclusão do caso do Quênia de 2004 e da obra de Casadei 7 não decorre de um critério estrito de atualidade, mas do valor histórico e analítico que ambos conservam. O surto queniano permanece uma referência importante na literatura africana sobre aflatoxicose aguda, e Casadei registra uma resposta institucional moçambicana relevante, baseada na diluição, limpeza ou transformação de produtos contaminados. Em conjunto, essas fontes ajudam a reconstituir antecedentes centrais do dilema entre proteger a saúde e preservar a disponibilidade alimentar.
Cambaza & Koseki 10 argumentaram que o dilema entre destruir ou consumir alimentos contaminados reflete a tensão do Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 2 (ODS 2, Fome Zero), pois a destruição, embora por vezes necessária, fragiliza o combate à fome ao comprometer a segurança alimentar. Todavia, essa opção compromete o ODS 3 (Saúde e Bem-Estar), uma vez que a exposição crônica às aflatoxinas constitui um problema crítico de saúde pública, associado à elevação da morbidade e da mortalidade 11 . O problema em causa não se limita ao plano técnico ou regulatório. Ele parece traduzir um conflito moral entre o dever de proteger a saúde, a obrigação de evitar a fome e as exigências de justiça perante populações estruturalmente vulneráveis. Nessa perspectiva, o dilema das aflatoxinas pode ser compreendido como uma tensão entre direitos, consequências e responsabilidades práticas, o que justifica a sua análise à luz da ética normativa.
No quadro legal, Moçambique definiu limites máximos toleráveis para aflatoxinas em determinadas culturas, bem como regulamentos de segurança alimentar e de defesa do consumidor 4 , 12 . Em condições ideais, esses instrumentos permitem a produtores, comerciantes e decisores prevenir a contaminação e restringir a circulação de alimentos afetados. Contudo, em contextos marcados por tempestades tropicais, conflitos armados e outras calamidades 13 , as perdas quantitativas e qualitativas das colheitas tornam-se frequentes, obrigando os decisores a privilegiar, em função da gravidade da crise, ora a segurança alimentar, ora a higiene.
Diante desse quadro, o presente ensaio propõe-se a analisar, com base na ética normativa, o dilema entre eliminar, reaproveitar ou consumir alimentos contaminados por aflatoxinas em contextos de crise alimentar em Moçambique. Para isso, consideram-se as implicações de cada decisão nas perspectivas deontológica, da virtude e consequencialista, procurando contribuir para decisões mais informadas e ajustadas à problemática.
Metodologia
O presente trabalho assume a forma de um ensaio teórico-analítico, apoiado em análise documental orientada pela ética normativa. Trata-se de uma reflexão estruturada com base em documentos acadêmicos e institucionais considerados relevantes para compreender o problema das aflatoxinas em cenários de insegurança alimentar. Note-se que a análise não corresponde a uma revisão sistemática nem apresenta dados empíricos originais.
A análise incidiu sobre publicações em português e em inglês identificadas no Google Scholar (https://scholar.google.com.br/) a partir de 1o de junho de 2025, recorrendo a combinações dos termos “aflatoxinas”, “alimentos”, “Moçambique”, “ética” e equivalentes em inglês. Foram considerados os documentos com enfoque em aflatoxinas, segurança alimentar, saúde pública, regulação e gestão de risco, desde que apresentassem pertinência direta para Moçambique ou, no caso do Quênia, utilidade comparativa. A escolha de uma única base pareceu adequada ao caráter exploratório do ensaio e à necessidade de reunir, num mesmo espaço de busca, a literatura acadêmica e os documentos institucionais. Ainda assim, essa opção pode ter deixado de fora textos melhor indexados em bases mais especializadas, o que constitui uma limitação do estudo.
O Quênia foi incluído como caso contrastante por concentrar episódios agudos de aflatoxicose amplamente documentados, com elevada mortalidade e respostas institucionais que diferem, em pontos importantes, das historicamente observadas em Moçambique. Não se pretendia estabelecer uma comparação epidemiológica estrita. O interesse foi sobretudo analítico: observar como contextos distintos e decisões públicas diferentes podem tornar mais visível o dilema entre proteger a saúde e preservar a disponibilidade alimentar.
Os documentos selecionados foram organizados no Atlas.ti Scientific Software (http://atlasti.com/). Nesse processo, o software teve função sobretudo analítica e organizacional, ao facilitar a reunião e a classificação de excertos relevantes segundo os eixos de discussão do artigo. A codificação não procurou gerar teoria nem categorias emergentes. Serviu, de forma mais modesta, para sistematizar passagens consideradas pertinentes à interpretação normativa.
A operacionalização ética apoiou-se em três perguntas orientadoras aplicadas tanto aos documentos quanto às opções de decisão identificadas. Na perspectiva deontológica, observou-se quais deveres, direitos e normas apareciam afirmados ou violados. Na ética da virtude, a atenção recaiu sobre as disposições morais e as responsabilidades práticas exigidas dos decisores. Já na perspectiva consequencialista, procurou-se examinar benefícios, danos e trade-offs associados a cada curso de ação. Esses eixos, ainda que não esgotem a complexidade do problema, ajudaram a orientar a leitura dos textos e a interpretação do dilema central.
O Quadro 1 reúne os principais documentos mobilizados na construção do argumento. A seleção foi intencional e necessariamente limitada, o que parece refletir tanto a escassez de literatura especificamente centrada no caso moçambicano quanto a própria natureza ensaística do estudo. O quadro não esgota o universo consultado, mas destaca as fontes mais diretamente relevantes para a análise.
Quadro 1. Principais documentos consultados na presente pesquisa.
| FONTES | TÓPICO PRINCIPAL | RELEVÂNCIA PARA A ANÁLISE |
|---|---|---|
| Azziz-Baumgartner et al. 9 | Surto de aflatoxicose no Quênia (2004) | Exemplo de decisão oposta (destruição) e suas implicações |
| Cambaza et al. 14 | Revisão sobre aflatoxinas em Moçambique | Síntese histórica e científica da investigação nacional |
| Cardwell et al. 37 | Introdução do biocontrole Aflasafe em Moçambique | Alternativa prática à destruição de alimentos |
| Martinho et al. 15 | Contaminação de farinhas de milho em Moçambique | Evidência empírica recente sobre exposição local |
| Matusse et al. 19 | Aflatoxinas em alimentos básicos (Angola e Moçambique) | Panorama comparativo e dados regionais aplicáveis |
| Tufts University et al. 17 | Aflatoxinas, desnutrição e desenvolvimento infantil | Conexão direta entre exposição e saúde pública em Moçambique |
| Partnership for Aflatoxin Control in Africa 26 | Estratégias continentais de controle | Enquadramento político africano que inclui Moçambique |
| Southern African Development Community 38 | Diretrizes regionais de segurança alimentar | Normas regionais de referência para regulação e harmonização |
| Sineque et al. 12 | Ocorrência de aflatoxinas em Moçambique | Diagnóstico sobre prevalência e desafios de controle |
| Tamele et al. 16 | Necessidade de monitoria nacional | Argumenta pela criação de sistemas oficiais de vigilância |
Entre as limitações mais evidentes, destacamos o uso de uma única base de busca, a heterogeneidade do material incluído e a dependência de literatura secundária para a parte da reconstrução histórica e normativa.
Fatos relevantes
Esta seção reúne os principais elementos factuais identificados nos documentos analisados e mobilizados como base para a discussão ética subsequente. Não se trata de resultados empíricos originais, mas de achados documentais relevantes para compreender as condições concretas em que o dilema se coloca.
Milho e amendoim são as principais fontes de exposição em Moçambique 14 , 15 , 16 , 17 , 18 . O milho e seus derivados apresentam maior incidência e níveis de aflatoxinas, particularmente na província de Gaza 19 . De acordo com Matusse et al. 19 , o arroz e o sorgo também são motivos de preocupação. Tufts University et al. 17 mencionaram a mandioca, mas a evidência em que se basearam é antiga, circunstancial e não conclusiva.
A ingestão de altas doses pode levar à aflatoxicose aguda, com sintomas como vômitos, dor abdominal, icterícia e hepatite grave, podendo resultar em insuficiência hepática fulminante e morte (mortalidade de 25-40% dos casos) 8 , 20 . A exposição crônica em níveis reduzidos é um forte fator de risco para o carcinoma hepatocelular (câncer do fígado) 20 , especialmente quando há uma infeção concomitante pelo vírus da hepatite B 4 . Além disso, as aflatoxinas são imunosupressoras e estão associadas à desnutrição crônica infantil 1 , 17 .
Além dos efeitos sobre a saúde, as aflatoxinas têm impacto profundo no rendimento dos agricultores e na economia nacional. Segundo a Parceria para o Controle da Aflatoxina em África (PACA, Programa da Comissão da União Africana) 6 , para os agricultores, a contaminação leva à perda de rendimento devido à rejeição das colheitas ou à redução do valor de mercado. Isso limita a sua capacidade de acessar os mercados mais rentáveis, incluindo o internacional e, consequentemente, reduz a sua capacidade de comprar alimentos para as suas famílias. A desnutrição acarreta custos estimados em aproximadamente 19,9% do produto interno bruto (PIB), devido à má nutrição e à perda de produtividade 21 .
O dilema é evidenciado em exemplos históricos. No Quênia, o dilema manifestou-se quando houve surtos de aflatoxicose 20 . Em 1980, 12 pessoas morreram e, de 2000 a 2008, foram registadas 256 mortes, 124 das quais em 2004, causadas por elevados níveis de aflatoxina no milho comercial 5 . Esses surtos evidenciam o risco de morte associado à exposição a alimentos contaminados. Em Moçambique, o problema surgiu historicamente após uma pesquisa sul-africana sobre o câncer que incluiu famílias de mineiros que retornaram daquele país 14 . Entre 1968 e 1974, estudos na província de Inhambane detectaram uma incidência excepcionalmente alta de carcinoma hepatocelular, particularmente em adolescentes e jovens, associada à exposição alimentar à aflatoxina 7 . Mais tarde, a vertente econômica foi realçada pela rejeição, pela União Europeia, do amendoim moçambicano entre 2007 e 2009, por exceder os limites regulamentares de aflatoxina 20 .
A problemática das aflatoxinas é mais severa nos países em desenvolvimento, com escassez de recursos e de capacidade analítica para o controle 12 . Em Moçambique, a evidência local disponível é limitada e esporádica. Um estudo em Nampula confirmou a exposição generalizada, com níveis detectáveis no soro sanguíneo de 90% das crianças 20 . Além disso, altos níveis de contaminação no milho em Gaza e em Inhambane excedem os limites internacionais recomendados pelo Codex Alimentarius 19 . Por outro lado, a insegurança alimentar é comparável e provavelmente mais séria, sendo crônica para aproximadamente 24% das famílias, 27% nas zonas rurais e aguda para, em média, 450 mil habitantes 22 , 23 . A insegurança alimentar aumenta os custos de saúde; a alimentação representa 48% da despesa das famílias 23 . Assim, qualquer decisão entre descartar e consumir alimentos contaminados carrega o agravamento de um conjunto de problemas sanitários e socioeconômicos.
Partes interessadas
No Governo, o Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional (SETSAN) e o Conselho Nacional (CONSAN) desempenham funções cruciais de coordenação política e técnica da agenda de segurança alimentar 23 . Os ministérios setoriais, como o da Saúde (MISAU) e o da Agricultura e Desenvolvimento Rural (MADER), são essenciais na implementação, sendo que a saúde e a agricultura representam mais de 70% do orçamento global para a segurança alimentar 22 . Segundo o SETSAN 23 , os agricultores, em grande parte pequenos produtores de subsistência, são a base da produção de culturas suscetíveis à aflatoxina (milho, amendoim) e são considerados grupos sociais vulneráveis e titulares de direito, cujas práticas influenciam a contaminação. A organização acrescenta que os comerciantes e o setor privado são parceiros fundamentais na produção, transporte e comercialização de alimentos, tendo a responsabilidade legal de informar o consumidor sobre a nocividade ou periculosidade dos produtos. Os consumidores são os que têm o direito à proteção da saúde e segurança, e são os mais expostos aos riscos de saúde da aflatoxina (como o câncer do fígado ou a desnutrição crônica) 24 . Por fim, os profissionais de saúde (incluindo o MISAU e o Instituto Nacional de Saúde) são vitais no monitoramento da exposição à aflatoxina, na prevenção de doenças associadas à insegurança alimentar e nutricional e na prestação de cuidados 23 .
A PACA, a FAO (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) e a OMS (Organização Mundial da Saúde) oferecem enquadramento técnico-político; a Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC, acrônimo em inglês) apoia a harmonização e o comércio 6 , 25 . A PACA apoia a análise e o planejamento de ações (C-SAAP − Country-led Aflatoxin and Food Safety Situation Analysis) e gera dados abrangentes para informar decisões sobre políticas e regulamentos 24 , 26 . A FAO e a OMS promovem programas internacionais de monitoria de contaminantes nos alimentos 7 e fornecem apoio técnico e financeiro para o controle da segurança alimentar 23 . A OMS também fornece referências cruciais sobre padrões de saúde pública 20 , 27 . A SADC é identificada como uma entidade de comércio regional para cereais, da qual Moçambique participa, sendo também um ator internacional influente no desenvolvimento de políticas alimentares 22 , 23 . O seu papel é influenciar a aprovação e a implementação de políticas e, em alguns casos, fornecer apoio financeiro 22 .
A literatura sobre micotoxinas é baixa fora dos meios acadêmicos; a exposição agrava-se com dietas pouco diversificadas; educação e extensão rural são cruciais 12 , 16 , 28 . O Estado deve garantir o direito humano à alimentação adequada (DHAA), regular a segurança e informar; o setor privado responde pela qualidade e informação ao consumidor; consumidores têm direito à proteção e reparação 21 , 23 , 24 . Esses deveres, porém, não se distribuem de forma simétrica entre os atores. O Estado concentra poder regulatório e responsabilidade de proteção; o setor privado controla parte importante da circulação e da qualidade dos produtos; os agricultores familiares operam sob forte restrição material; e os consumidores, embora titulares de direitos, tendem a suportar os riscos mais graves com menor capacidade de escolha. Essa assimetria de poder é central para a análise ética, pois permite identificar quem decide, quem se beneficia e quem absorve os custos sanitários e sociais de cada curso de ação.
Potenciais violações da ética
O DHAA exige simultaneamente quantidade e qualidade, frequentemente com conflito em crise 4 , 21 , 23 . O consumo de alimentos contaminados, mesmo que satisfaça a necessidade imediata de saciedade, compromete o direito à proteção da saúde (Artigo 92º da Constituição, de forma geral) 29 , uma vez que a exposição a aflatoxinas representa um risco significativo para a saúde pública, associado ao câncer hepático e à desnutrição crônica 19 . A contradição reside na escolha ética entre garantir a quantidade (evitar a fome imediata) e garantir a qualidade (evitar doenças crônicas), sendo a flexibilização das normas um dilema que sacrifica a saúde dos mais vulneráveis em prol da sobrevivência 25 , 30 .
O quadro legal prevê sanções administrativas, civis e penais para produtos perigosos, incluindo apreensão e inutilização 7 , 31 , 32 . Medidas como limpeza, mistura ou diluição permanecem, contudo, eticamente ambíguas. Sob uma perspectiva deontológica, podem colidir com normas de segurança e com o dever de proteção do consumidor. Numa perspectiva consequencialista, podem parecer compreensíveis em situações-limite, quando a alternativa imediata é a fome. Já sob a ótica da ética da virtude, o problema parece expor falhas de prudência, justiça e responsabilidade pública quando o risco é transferido aos grupos mais vulneráveis. A presença de fungo, a incerteza quanto à redução efetiva da contaminação e a possibilidade de gerar uma aparência enganosa de segurança tornam essas alternativas particularmente controversas 19 , 21 , 23 .
Possíveis cursos de ação
A análise das opções apresentadas no Quadro 2 revela que a problemática da gestão de alimentos contaminados por aflatoxinas em contextos de crise ultrapassa a simples escolha binária entre preservação e eliminação. O Quadro 2 sintetiza quatro cursos de ação: destruição total, diluição ou transformação, usos não alimentares e consumo sob risco.
Quadro 2. Opções éticas e logísticas para a gestão de alimentos contaminados por aflatoxinas em Moçambique.
| OPÇÃO | VANTAGENS | DESVANTAGENS | EM CRISES |
|---|---|---|---|
| Destruição total | Elimina totalmente o risco à saúde; cumpre sanções legais | Muito dispendiosa; agrava a fome e a escassez | Pouco viável: em crises, a sobrevivência prevalece sobre os regulamentos |
| Diluição ou transformação | Reduz a contaminação sem eliminar todo o lote; aproveita os alimentos | Pode violar normas sanitárias; eficácia limitada; mais viável em armazéns do que em casas | Adotada no passado (guerra/seca) para preservar a quantidade em detrimento da qualidade |
| Usos não alimentares | Evita o consumo humano direto; pode gerar valor (p.ex.: rações) | Pouco prático; risco à saúde animal e redução da proteína disponível | Baixa prioridade, pois a fome leva ao uso direto para consumo humano |
| Consumo sob risco | Garante sobrevivência imediata; resposta prática à fome extrema | Risco grave de saúde (câncer, atraso no crescimento, desnutrição) | Realidade inevitável em famílias financeiramente desfavorecidas sem alternativas seguras |
Nenhuma opção é universal. A avaliação de cada curso de ação depende de fatores concretos, como a gravidade da escassez alimentar, o nível de contaminação, a viabilidade técnica de mitigação e a distribuição social dos danos. A destruição protege melhor a saúde, mas pode aprofundar a privação alimentar. A diluição ou a transformação pode reduzir perdas em situações de urgência, embora levante dúvidas sérias quanto à segurança residual, à legalidade e à possibilidade de criar padrões duplos entre quem pode acessar alimentos seguros e quem acaba exposto ao que sobra. Os usos não alimentares afastam o risco humano direto, mas exigem condições técnicas e logísticas nem sempre disponíveis. Já o consumo sob risco talvez seja a alternativa menos defensável do ponto de vista normativo, embora continue a ser, em certas famílias, a resposta mais provável quando simplesmente não existe alternativa. Por isso, a decisão precisa ser contextualizada, explicada com transparência e acompanhada de incentivos institucionais capazes de desencorajar a ocultação de lotes contaminados e a negligência em relação às medidas preventivas.
Ética de cada ação
O Quadro 3 resume as implicações normativas por ação.
Quadro 3. Análise de cada ação sob a perspectiva da ética normativa, de modo geral.
| AÇÃO | PERSPECTIVA | ||
|---|---|---|---|
| DEONTOLÓGICA | VIRTUDE | CONSEQUENCIALISTA | |
| Destruição | Cumpre normas de segurança ✓ | Penaliza grupos vulneráveis e agrava a fome x | Protege a saúde a longo prazo, mas causa perdas imediatas ✓ x |
| Diluição ou transformação | Reduz contaminação; exige regulação ✓ x | Pode gerar padrões duplos e é pouco viável no nível familiar x | Aproveita lotes, mas mantém riscos residuais ✓ x |
| Usos não alimentares | Remove contaminante da dieta humana ✓ | Recupera valor econômico, mas é pouco prático ✓ x | Evita o risco humano; transfere-o para animais ✓ x |
| Consumo sob risco | Viola normas e o direito à alimentação segura x | Inevitável para os desfavorecidos; revela falha estrutural ✓ x | Garante sobrevivência imediata, mas gera graves danos crônicos ✓ x |
Fontes: Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional 23 , Conselho de Ministros 21 , Instituto Nacional de Normalização e Qualidade. 33 , Partnership for Aflatoxin Control in Africa 6), Casadei 7, Southern African Development Community 38 , Cardwell et al. 37 , Ahlberg et al. 34 , Tufts University et al. 17 , African Union’s Interafrican Bureau for Animal Resources 5, Abbas et al. 22 .
Nota: ✓ favorável; x desfavorável; ✓ x ambíguo.
A leitura comparada dessas três correntes mostra que elas não convergem plenamente. A deontologia tende a ser menos permissiva em relação ao consumo sob risco; o consequencialismo admite ponderações excepcionais diante da fome extrema; e a ética da virtude chama a atenção para a prudência, a compaixão, a justiça e a responsabilidade institucional. Essa divergência não enfraquece a análise. Ao contrário, ajuda a evidenciar a profundidade moral do dilema.
Destruição e uso não alimentar estão alinhadas ao enquadramento regulatório, mas enfrentam percepções sociais de “desperdício” e de baixo risco percebido (aflatoxinas são invisíveis e insípidas) 24 , 28 , 33 , 34 .
Usos não alimentares exigem viabilidade técnica e logística comprovada (incluindo sanidade animal, quando aplicável). Automaticamente, ele não viola as leis relativas ao consumo humano. Se o desvio de aplicação for para o consumo animal, deve-se assegurar o cumprimento do Regulamento de Sanidade Animal, que prevê a apreensão e a interdição de forragens, rações e subprodutos destinados a animais que representem perigo à saúde dos animais 35 . Se o alimento for destinado a outros fins, como a produção de biodiesel ou de álcool de laboratório, a lei moçambicana não o proíbe. Entretanto, em contextos de crise, um desvio tão radical de aplicação exige avaliação da viabilidade técnica e socioeconômica, pois requer uma capacidade técnica, tecnológica, logística e infraestrutural provavelmente inexistente.
Solução proposta
Com base nos documentos analisados e na interpretação normativa aqui adotada, sustenta-se que não há solução moralmente isenta de custos em contextos de escassez extrema. A posição defendida neste ensaio não consiste em normalizar o consumo de alimentos contaminados, mas em reconhecer que, em situações-limite, a prioridade conferida à sobrevivência imediata pode tornar compreensíveis escolhas que, em condições ordinárias, seriam eticamente inaceitáveis. Ainda assim, isso não elimina o dever de reduzir o risco ao máximo. Nessas condições, a resposta mais defensável parece residir na redução máxima possível da exposição. Quando houver viabilidade técnica, a diluição ou a transformação com desvio para usos não alimentares pode funcionar como saída intermediária, desde que acompanhada de verificação laboratorial, comunicação clara do risco e supervisão institucional efetiva 20 , 21 , 23 . Em paralelo, medidas preventivas, como boas práticas pós-colheita, biocontrole, armazenamento adequado e educação comunitária, continuam essenciais para evitar que o dilema se repita 6 , 20 , 21 , 23 . Do ponto de vista ético, a resposta não deve consistir em deslocar silenciosamente o risco para os mais pobres, mas em criar condições para que essa escolha deixe de se impor. Isso exige decisões participativas e transparentes, alinhadas à Política e Estratégia de Segurança Alimentar e Nutricional (PESAN, em Moçambique, cobrindo 2024 a 2030), e maior articulação entre saúde pública, agricultura, regulação e proteção social 21 , 22 , 23 , 36 .
Conclusão
O dilema entre quantidade e qualidade alimentar não admite solução simples. A destruição protege a saúde, mas pode agravar a escassez; o consumo sob risco preserva a sobrevivência imediata, mas compromete o DHAA e expõe os mais vulneráveis a danos duradouros; a diluição, a transformação e os usos não alimentares surgem como respostas intermediárias, embora dependam de condições técnicas, normativas e institucionais nem sempre disponíveis.
Em contextos de fome extrema, as decisões assumem um caráter trágico porque obrigam a escolher entre danos concorrentes. Ainda assim, isso não elimina a responsabilidade pública. À luz da deontologia, da ética da virtude e do consequencialismo, a resposta mais defensável não é a normalização do risco, mas a construção de condições institucionais que impeçam as populações vulneráveis de terem de escolher entre comer e adoecer. Daí a urgência de reforçar políticas participativas, monitoria pós-colheita, tecnologias preventivas, capacidade analítica e comunicação de risco, a fim de reduzir a reincidência do problema.
Footnotes
Avaliadora que autorizou identificação: Fabiana Kraemer (0000-0002-3305-3358)
Disponibilidade de dados
As fontes de informação utilizadas no estudo estão indicadas no corpo do artigo.
Referências
- 1.Food and Agriculture Organization of the United NationsUniversity of Nairobi . Report of a Workshop on "Prevention and Control of Aflatoxin Contamination along the Maize Value Chain". Nairóbi: Food and Agriculture Organization of the United Nations/University of Nairobi; 2011. [Google Scholar]
- 2.IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans . In: Chemical agents and related occupations. International Agency for Research on Cancer, editor. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2012. Aflatoxins. pp. 226–248. (IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, 100F) [Google Scholar]
- 3.Van Rensburg SJ, Cook-Mozaffari P, van Schalkwyk DJ, van der Watt JJ, Vincent TJ, Purchase IF. Hepatocellular carcinoma and dietary aflatoxin in Mozambique and Transkei. Br J Cancer. 1985;51:713–726. doi: 10.1038/bjc.1985.107. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Misihairabgwi JM, Ezekiel CN, Sulyok M, Shephard GS, Krska R. Mycotoxin contamination of foods in Southern Africa a 10-year review (2007-2016) Crit Rev Food Sci Nutr. 2019;59:43–58. doi: 10.1080/10408398.2017.1357003. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 5.African Union's Interafrican Bureau for Animal Resources . Report of the Partnership for Aflatoxin Control in Africa (PACA) Workshop. Nairóbi: African Union's Interafrican Bureau for Animal Resources; 2011. [Google Scholar]
- 6.Partnership for Aflatoxin Control in Africa Aflatoxin impacts and potential solutions in agriculture, trade, and health. [22/Set/2025]. https://ajfand.net/Volume14/No6/REPRINT-Aflatoxin%20Impacts%20Paper%20Agriculture%20Trade%20Health.PDF .
- 7.Casadei E. Moçambique: águas, alimentos e ambiente. Roma: Movimento Liberazione e Sviluppo; 1980. [Google Scholar]
- 8.Lewis L, Onsongo M, Njapau H, Schurz-Rogers H, Luber G, Kieszak S. Aflatoxin contamination of commercial maize products during an outbreak of acute aflatoxicosis in eastern and central Kenya. Environ Health Perspect. 2005;113:1763–1767. doi: 10.1289/ehp.7998. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 9.Azziz-Baumgartner E, Lindblade K, Gieseker K, Rogers HS, Kieszak S, Njapau H. Case-control study of an acute aflatoxicosis outbreak, Kenya, 2004. Environ Health Perspect. 2005;113:1779–1783. doi: 10.1289/ehp.8384. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Cambaza E, Koseki S, Kawamura S. Aflatoxins in Mozambique etiology, epidemiology and control. Agriculture. 2018;8:87–87. [Google Scholar]
- 11.Ezekiel C, Ortega-Beltran A, Bandyopadhyay R, editors. The need for integrated approaches to address food safety risk: the case of mycotoxins in Africa. [23/Set/2025]. https://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/3034e9d7-a110-4ca2-b20b-0e8c30712ba0/content .
- 12.Sineque AR, Dos Anjos FR, Macuamule CL. Aflatoxin contamination of foods in Mozambique occurrence, public health implications and challenges. J Cancer Treatment Diagn. 2019;3:21–29. [Google Scholar]
- 13.Cambaza E. Mozambique country profile. Encyclopedia. 2023;3:143–167. [Google Scholar]
- 14.Cambaza E, Koseki S, Kawamura S. A glance at aflatoxin research in Mozambique. Int J Environ Res Public Health. 2018;15:1673–1673. doi: 10.3390/ijerph15081673. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Martinho MGD, Rocha AR, Santos NR, Jesus VSP, Gomes EA, Júnior, Menezes-Filho JA. Aflatoxins in maize flour produced in Mozambique and its risk assessment. Food Addit Contam Part B Surveill. 2024;17:171–179. doi: 10.1080/19393210.2024.2331630. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 16.Tamele I, Hassouani M, Timba I, Guimarães T, Maia R, Falé Z, et al. Mycotoxins in Mozambique: need for a national monitoring programme. S Afr J Sci. 2022;118:#13034 [Google Scholar]
- 17.Tufts University; Universidade Lúrio; Associação de Nutrição e Segurança Alimentar; Instituto Nacional de Saúde; Nampula Central Hospital; Instituto Nacional de Estatística . Assessing the relationship of aflatoxin exposure and stunting in children 6-59 months of Age in 10 Districts of Nampula Province, Mozambique. Maputo: Feed the Future Innovation Lab for Nutrition; 2021. (Study Report for USAID) [Google Scholar]
- 18.Spencer H, Dermot C, Oliver M. Establishing priorities for sanitary and phytosanitary capacity-building in Mozambique using a multi-criteria decision-making framework. Genebra: Standards and Trade Development Facility; 2012. [Google Scholar]
- 19.Matusse C, Lucamba Z, Bila J, Macuamule C, Sampaio A, Afonso S. Aflatoxin contamination of various staple foods from Angola and Mozambique. Toxins (Basel) 2024;16:516–516. doi: 10.3390/toxins16120516. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 20.Daniel JH, Lewis LW, Redwood YA, Kieszak S, Breiman RF, Flanders WD. Comprehensive assessment of maize aflatoxin levels in Eastern Kenya, 2005-2007. Environ Health Perspect. 2011;119:1794–1799. doi: 10.1289/ehp.1003044. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 21.Conselho de Ministros Resolução nº 60/2024. Aprova a Política de Segurança Alimentar e Nutricional e Estratégia da sua Implementação (2024-2030). Boletim da República. 2024;(I Série, BR nº 199.):3805–3805.
- 22.Abbas M, Monjane B, Macaringue I, Santos MC, Machoco R, Cabanelas V. Sistemas alimentares em Moçambique: rumo a uma Política Alimentar Nacional. Maputo: Observatório do Meio Rural; 2021. [Google Scholar]
- 23.Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional . Estratégia e plano de acção de segurança alimentar e nutricional 2008-2015: segurança alimentar e nutricional, um direito para um Moçambique sem fome e saudável. Maputo: Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional; 2007. [Google Scholar]
- 24.Conselho de Ministros Decreto nº 27/2016. Aprova o Regulamento da Lei de Defesa do Consumidor. Boletim da República. 2016:505–515. I Série, BR nº 85.
- 25.Chilaka CA, Obidiegwu JE, Chilaka AC, Atanda OO, Mally A. Mycotoxin regulatory status in Africa a decade of weak institutional efforts. Toxins (Basel) 2022;14:442–442. doi: 10.3390/toxins14070442. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 26.Partnership for Aflatoxin Control in Africa . Overview of intervention and results. Ababa: African Union; 2016. [Google Scholar]
- 27.Urrea MG. Good decision making in real time Public Health Ethics training for local health departments: facilitator's manual. Revista Salud Bosque. 2013;3:86–88. [Google Scholar]
- 28.Cambaza E, Sineque A, Mongo E, Gatambire A, Mateonane E, Chissumba R. In: Aflatoxins - occurrence, detoxification, determination and health risks. Abdulra'Uf LBB, editor. London: IntechOpen; 2022. Aflatoxins in Mozambican online mainstream press. [DOI] [Google Scholar]
- 29.Lopes Mara R. Breves notas sobre a protecção dos consumidores em Moçambique. Vida Judiciária. 2021;(222):23–24. [Google Scholar]
- 30.Grace D, Lindahl J, Atherstone C, Kang'ethe E, Nelson F, Wesonga T, et al. Aflatoxin standards for feed. Building an Aflatoxin Safe East African Community. Dar es Salaam: International Institute of Tropical Agriculture; 2015. (Technical Policy Paper, 7) [Google Scholar]
- 31.Abdala A, Gulamhussen N. Regulamento da Lei de Defesa do Consumidor. Maputo: TTA Advogados/PLMJ International Legal Network; 2016. [Google Scholar]
- 32.Novele E, Nhembua A. A protecção jurídica do consumidor nas transacções electrónicas em Moçambique. Beira: EB Advogados; 2021. [Google Scholar]
- 33.Instituto Nacional de Normalização e Qualidade . NM7: cereais - especificações para a farinha de trigo fortificada incluindo métodos de análise e amostragem. Maputo: Instituto Nacional de Normalização e Qualidade; 2012. [Google Scholar]
- 34.Ahlberg S, Randolph D, Okoth S, Lindahl J. Aflatoxin binders in foods for human consumption-can this be promoted safely and ethically. Toxins (Basel) 2019;11:410–410. doi: 10.3390/toxins11070410. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 35.Conselho de Ministros Decreto nº 26/2009. Aprova o Regulamento de Sanidade Animal. Imprensa Nacional de Moçambique. 2009:48–64. I Série, nº 32. [Google Scholar]
- 36.Gamboa OB. Reseña bibliográfica narrativas testimoniales de jóvenes colombianos. Un aporte al modelo evolutivo de desarrollo ético. Revista Salud Bosque. 2013;3:83–85. [Google Scholar]
- 37.Cardwell K, Cotty P, Bandyopadhyay R, Mutegi C, Nelson F, Marwa M. Building an aflatoxin safe east African community: biocontrol for aflatoxin - knowledge platform 2015 situational analysis east Africa region. Dar es Salaam: International Institute for Tropical Agriculture; 2015. [Google Scholar]
- 38.Southern African Development Community . Regional Guidelines for the Regulation of Food Safety in SADC Member States. Gaborone: Southern African Development Community; 2011. [Google Scholar]
Associated Data
This section collects any data citations, data availability statements, or supplementary materials included in this article.
Data Availability Statement
As fontes de informação utilizadas no estudo estão indicadas no corpo do artigo.
